capitulant

capitulant

⇒CAPITULANT, ANTE, adj.
(Chanoine, religieux) ,,qui a voix dans un chapitre`` (Ac. 1835-1932).
— Emploi subst. ,,Les capitulants assemblés pour l'élection`` (Ac. 1835-1932).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Le fém. seulement ds Ac. 1694. Étymol. et Hist. 1405 subst. « membre d'un chapitre » (NICOLAS DE BLAYE, Journal, 3 janv., t. 1, p. 122 ds IGLF Litt.); 1549 adj. (EST. : Capitulant, c'est à dire, Ayant uoix en chapitre). Empr. au part. prés. du lat. médiév. « se réunir en chapitre, tenir une réunion » XIVe s. ds NIERM.), dér. du lat. médiév. capitulum « chapitre, assemblée de moines » (876-87 ds Mittellat. W. s.v., 234, 48). Fréq. abs. littér. :2.

capitulant [kapitylɑ̃] adj. et n. m.
ÉTYM. 1405, n.; bas lat. capitulans, p. prés. d'un verbe capitulare « se réunir en chapitre », de capitulum « chapitre ».
❖
♦ Relig. Qui a voix dans un chapitre. || Religieux capitulant. — N. m. || Les capitulants.
❖
HOM. Capitulant (p. prés. de capituler).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • capitulant — CAPITULÁNT, Ă, capitulanţi, te, s.m. şi f. Persoană care capitulează; capitulard. – Din rus. kapituliant. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  capitulánt s. m., pl. capitulánţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  …   Dicționar Român

  • capitulant — CAPITULANT. adj. Qui a voix dans un Chapitre. Chanoine capitulant. Religieux capitulant. Il est aussi substantif. Les Capitulans assemblés pour l élection …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • capitulant — 1. (ka pi tu lan) adj. m. Qui a voix dans un chapitre. Les chanoines, les religieux capitulants ou, substantivement, les capitulants assemblés pour l élection. ÉTYMOLOGIE    Capitulum, chapitre (voy. chapitre). capitulant 2. (ka pi tu lan) adj. m …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Capitulant — (v. lat.), 1) der eine Capitulation schließt; 2) der sich freiwillig als Soldat anwerben läßt, s.u. Werbung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Capitulant — Capitulant, ein Soldat der nach vollendeter Dienstzeit wieder Dienste nimmt …   Herders Conversations-Lexikon

  • capitulant — Capitulant, C est à dire ayant voix en chapitre, Suffragij in solidatio ferendi potestatem habens …   Thresor de la langue françoyse

  • capitulant — Capitulant, [capitul]ante. adj. Qui a voix en Chapitre. Les freres lais ne sont pas capitulants …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CAPITULANT — adj. m. Qui a voix dans un chapitre. Chanoine capitulant. Religieux capitulant.   Il est aussi substantif. Les capitulants assemblés pour l élection …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CAPITULANT — adj. m. Qui a voix dans un chapitre. Chanoine capitulant. Religieux capitulant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • capitulant — See capitulate. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”